В тихой деревушке, куда Сесиль переехала с мамой из шумного Парижа, жизнь казалась однообразной и скучной. Девочка, не сумевшая найти друзей среди местных жителей, чувствовала себя одинокой и непонятой. Всё изменилось, когда в соседнем дворе расположился бродячий цирк с его очаровательной звездой — пони по имени Поли. Сесиль, случайно став свидетельницей жестокого обращения с животным, не могла остаться в стороне. Решив спасти Поли, она отправляется в опасное путешествие, полное неожиданных поворотов и испытаний. За ними по пятам следуют решительный директор цирка Бранкалу и загадочный Виктор, каждый из которых преследует свои цели. В этом приключении Сесиль и Поли становятся настоящими друзьями, поддерживая и оберегая друг друга. Их путь — это не только бегство от преследователей, но и поиск свободы, дружбы и понимания. Встречая на своём пути различные трудности, они учатся доверять и бороться за свои идеалы, открывая для себя мир, в котором добро и смелость всегда побеждают.