В центре сюжета сериала находится динамичная и напряжённая работа отдела убийств полицейского управления Брно. Возглавляет команду опытная и целеустремлённая старшая инспекторша Карин Капланова, которой всего 35 лет. Несмотря на свой относительно молодой возраст, Карин обладает выдающимися аналитическими способностями и тонким чутьём, что делает её незаменимым лидером в расследованиях сложных и запутанных преступлений. Каждый новый случай — это не просто профессиональный вызов, но и личное испытание для Карин и её команды, которая состоит из разноплановых и интересных персонажей, каждый из которых вносит свой вклад в общее дело.
Сериал погружает зрителя в атмосферу постоянного напряжения и интриг, где за каждым углом может скрываться новая тайна. Истории преступлений, с которыми сталкивается команда, разнообразны и часто поднимают актуальные социальные и моральные вопросы, заставляя зрителя задуматься о природе человеческой жестокости и справедливости. Переплетение личных историй героев с их профессиональной деятельностью добавляет глубину и объём повествованию, делая сериал не только захватывающим детективом, но и драмой о людях, посвятивших свою жизнь борьбе с преступностью.